Wednesday, September 17, 2014

Vekkejä ja krokettia / Pleats and croquet


Sääennusteen mukaan vietämme tällä viikolla viimeisiä kesäpäiviä. Aamuisin lämpötila on lähellä nollaa, mutta iltapäivällä aurinko lämmittää ihanasti. Pelasimme Chrisin kanssa eilen krokettia. Minä hävisin, mutta ei sen ollut niin väliä. Tuntui ihan kesäiseltä, valoisalta.

Vaatteet, kengät ja korvikset ovat kaikki kirpparilta.


According to the weather forecast it's the last week of warm weather in Finland. The mornings are chilly now, but the sun still shines warmly in the afternoons. Yesterday Chris and I played a match of croquet after I came home from work. I lost, but it didn't matter. It felt like a lovely summer day, full of light.

Everything I'm wearing is thrifted.

4 comments:

  1. I am looking for similar striped shirts - good find!

    ReplyDelete
    Replies
    1. The tag on this says American Apparel. It's actually a minidress... but it's so short on me that it barely covers my buttocks. :D

      Delete
  2. How lovely. I spent a little time in my hammock (with ripe apples hanging perilously overhead) with a gin and tonic. It is still quite warm in Colorado, but the light is different and I can feel the change coming.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gin and tonic in a hammock doesn't sound bad at all. Chris and I totally should have had a small bowl of punch or something to go with the croquet! :)

      Delete