Wednesday, February 18, 2015

Jälkiä lumessa / Tracks in the snow


Iltapäivän aurinko paistaa matalalla, hädin tuskin horisontin yllä. Jäljet lumessa kertovat vierailijoista pihalla: fasaaneista, jäniksistä, naapurin kissoista, varpusista.


The late afternoon sun hangs barely over the horizon. There are tracks on the snow, we have had visitors: pheasants, hares, sparrows, the neighbor's cat.

No comments:

Post a Comment